“That particular person stays, mendacity in wait, for Jeff German,” mentioned Clark County Deputy District Legal professional Pamela Weckerly. “Mr. German opens his storage, goes into that facet yard, and he’s attacked.”
The footage, captured by a neighbor’s digital camera, didn’t clearly present the assault, but it surely did depict the person leaving the scene and driving away in a maroon SUV. A couple of days later, investigators discovered the same automobile exterior Telles’ house, the place he was seen washing it. Telles was arrested shortly after.
Additional investigation led to the invention of things in Telles’ house and storage that matched these seen within the surveillance video, together with a duffel bag and a cut-up straw solar hat. DNA proof discovered below German’s fingernails additionally matched Telles’ DNA.